Kansalliset vähemmistöt Västerbottenissa/ Nationella minoriteter i Västerbotten

Kielipaketit – suomi, saame ja meänkieli

Edistääkseen lasten ja nuorten kielen ja kulttuuri-identiteetin kehitystä Västerbottenin alue tarjoaa vanhemmille ja lasta odottaville pareille maksuttomia kielipaketteja yhteistyössä eri vähemmistöyhdistysten kanssa. Kielipakettien kielet ovat suomi, saame ja meänkieli.

Kielipaketit sisältävät lapsen kansallista vähemmistökieltä vahvistavaa aineistoa, esimerkiksi satuja, loruja ja osoitteita verkkosivustoille, joilla on lisää aineistoa kyseisellä kansallisella vähemmistökielellä.

Tilaa kielipaketti

Tilaa kielipaketti lähettämällä viesti, jossa ilmoitat nimesi, puhelinnumerosi, osoitteesi ja kielitoivomuksesi, osoitteeseen:

sprakpaket@regionvasterbotten.se

Kielipaketti lähetetään sitten suoraan kotiosoitteeseesi.

Jos sinulla on kysyttävää siitä, miten kielipaketti tilataan, voit myös soittaa numeroon 090-785 70 04.

Henkilötietojasi käytetään vain kielipaketin lähettämiseen, minkä jälkeen ne poistetaan.

Lue lisää henkilötietojesi käsittelystä (på svenska)

Informaation kääntäminen

Informaatio, joka herättää suurta yleistä kiinnostusta, käännetään vähemmistökielille, jotta mahdollisimman moni saa sen tietoonsa. Kyse voi olla esitteissä, alueen verkkosivustolla, ilmoituksissa, informaatiovideoissa tai kotitalouksille lähetettävissä tiedotteissa annettavasta informaatiosta. Verkkosivustolla 1177.se on vähemmistökielille käännettyä terveydenhuoltoon liittyvää tietoa.